Welcome!

Linux Containers Authors: Zakia Bouachraoui, Yeshim Deniz, Elizabeth White, Liz McMillan, Pat Romanski

News Feed Item

Lingoport and Milengo to Host Webinar on Internationalizing and Localizing Complex Software Systems in an Agile Environment

Free One-Hour Educational Online Session Features Guest-Host Yuka Kurihara, Director of Localization at Pitney Bowes Business Insight

BOULDER, CO -- (Marketwire) -- 02/24/11 -- Lingoport, a leading provider of software internationalization tools and consulting services, and Milengo, a worldwide provider of translation and related localization services, announced today that the two companies will present a live Webinar, Wednesday, March 2nd, 2011, titled "Internationalizing and Localizing Complex Software Systems in an Agile Environment."

Special guest Yuka Kurihara, Director of Localization at Pitney Bowes, joins Adam Asnes and Olivier Libouban of Lingoport, and Adam Blau of Milengo to highlight strategies and examples for effectively implementing software globalization efforts within Agile.

The Webinar is scheduled to be held on Wednesday, March 2nd, 2011 at 9:00 am EST; a second session is scheduled for 2:00 pm EST. Both online sessions are expected to reach capacity. To reserve your seat, please register at: http://www.lingoport.com/internationalizing-and-localizing-complex-software-systems-in-an-agile-environment

Adam Asnes, Lingoport's President & CEO, notes: "Software development is often hindered by communication issues between company stakeholders." He continues, "The solution to bridge this gap, Agile software development, has been particularly challenging for internationalization and localization activities."

Yuka Kurihara will demonstrate and discuss her efforts managing localization at Pitney Bowes, while working with her company's Agile initiatives. The presenters will also discuss and showcase how to implement internationalization efforts in parallel with Agile feature development, and successful localization strategies paired with Agile teams.

This educational one-hour online event targets professionals involved in Agile software development, internationalization and localization, including Technical Managers, Software Developers, Localization Engineers and Managers, Internationalization Engineers and Managers, Product and Project Managers, and anyone wanting interested to learn more about Agile software development.

Lingoport and Milengo also announce that the two companies were recently joined by acrolinx, the world's leading provider of Information Quality Management software, Asia Online, a provider of near-human quality mass translations, and Clay Tablet, a provider of translation integration software systems, at the Localization Technology Roundtable in Palo Alto. The event was held on Thursday, February 3rd and focused on discussing an open technology framework that speeds up time-to-market and drastically reduces localization and translation costs.

The Roundtable was completely sold out and featured a highly anticipated keynote address, "Four questions that will help shape your localization strategy," by Salvatore Giammarresi, Localization Director at Yahoo! The event was also streamed online to a worldwide audience and all of the sessions are now available for playback at: http://www.lingoport.com/localization-technology-roundtable-palo-alto-feb-2011.

About Lingoport (www.lingoport.com)
Lingoport helps globally focused technology companies adapt their software for worldwide markets with expert internationalization and localization consulting and Globalyzer software. Globalyzer, a market leading software internationalization tool, helps entire enterprises and development teams to effectively internationalize existing and newly developed source code and to prepare their applications for localization.

For more information, please visit http://www.lingoport.com or http://www.globalyzer.com.

Add to Digg Bookmark with del.icio.us Add to Newsvine

Contact:
Lingoport
+1 303 444 8020
Email Contact

More Stories By Marketwired .

Copyright © 2009 Marketwired. All rights reserved. All the news releases provided by Marketwired are copyrighted. Any forms of copying other than an individual user's personal reference without express written permission is prohibited. Further distribution of these materials is strictly forbidden, including but not limited to, posting, emailing, faxing, archiving in a public database, redistributing via a computer network or in a printed form.

IoT & Smart Cities Stories
Digital Transformation and Disruption, Amazon Style - What You Can Learn. Chris Kocher is a co-founder of Grey Heron, a management and strategic marketing consulting firm. He has 25+ years in both strategic and hands-on operating experience helping executives and investors build revenues and shareholder value. He has consulted with over 130 companies on innovating with new business models, product strategies and monetization. Chris has held management positions at HP and Symantec in addition to ...
Dynatrace is an application performance management software company with products for the information technology departments and digital business owners of medium and large businesses. Building the Future of Monitoring with Artificial Intelligence. Today we can collect lots and lots of performance data. We build beautiful dashboards and even have fancy query languages to access and transform the data. Still performance data is a secret language only a couple of people understand. The more busine...
DXWorldEXPO LLC announced today that Big Data Federation to Exhibit at the 22nd International CloudEXPO, colocated with DevOpsSUMMIT and DXWorldEXPO, November 12-13, 2018 in New York City. Big Data Federation, Inc. develops and applies artificial intelligence to predict financial and economic events that matter. The company uncovers patterns and precise drivers of performance and outcomes with the aid of machine-learning algorithms, big data, and fundamental analysis. Their products are deployed...
All in Mobile is a place where we continually maximize their impact by fostering understanding, empathy, insights, creativity and joy. They believe that a truly useful and desirable mobile app doesn't need the brightest idea or the most advanced technology. A great product begins with understanding people. It's easy to think that customers will love your app, but can you justify it? They make sure your final app is something that users truly want and need. The only way to do this is by ...
The challenges of aggregating data from consumer-oriented devices, such as wearable technologies and smart thermostats, are fairly well-understood. However, there are a new set of challenges for IoT devices that generate megabytes or gigabytes of data per second. Certainly, the infrastructure will have to change, as those volumes of data will likely overwhelm the available bandwidth for aggregating the data into a central repository. Ochandarena discusses a whole new way to think about your next...
CloudEXPO | DevOpsSUMMIT | DXWorldEXPO are the world's most influential, independent events where Cloud Computing was coined and where technology buyers and vendors meet to experience and discuss the big picture of Digital Transformation and all of the strategies, tactics, and tools they need to realize their goals. Sponsors of DXWorldEXPO | CloudEXPO benefit from unmatched branding, profile building and lead generation opportunities.
Cell networks have the advantage of long-range communications, reaching an estimated 90% of the world. But cell networks such as 2G, 3G and LTE consume lots of power and were designed for connecting people. They are not optimized for low- or battery-powered devices or for IoT applications with infrequently transmitted data. Cell IoT modules that support narrow-band IoT and 4G cell networks will enable cell connectivity, device management, and app enablement for low-power wide-area network IoT. B...
The hierarchical architecture that distributes "compute" within the network specially at the edge can enable new services by harnessing emerging technologies. But Edge-Compute comes at increased cost that needs to be managed and potentially augmented by creative architecture solutions as there will always a catching-up with the capacity demands. Processing power in smartphones has enhanced YoY and there is increasingly spare compute capacity that can be potentially pooled. Uber has successfully ...
SYS-CON Events announced today that CrowdReviews.com has been named “Media Sponsor” of SYS-CON's 22nd International Cloud Expo, which will take place on June 5–7, 2018, at the Javits Center in New York City, NY. CrowdReviews.com is a transparent online platform for determining which products and services are the best based on the opinion of the crowd. The crowd consists of Internet users that have experienced products and services first-hand and have an interest in letting other potential buye...
When talking IoT we often focus on the devices, the sensors, the hardware itself. The new smart appliances, the new smart or self-driving cars (which are amalgamations of many ‘things'). When we are looking at the world of IoT, we should take a step back, look at the big picture. What value are these devices providing. IoT is not about the devices, its about the data consumed and generated. The devices are tools, mechanisms, conduits. This paper discusses the considerations when dealing with the...